Skip to main content

19 C'est gratuit

Beau

Nous voulons quelque chose de beau et cher. We want something lovely and expensive.

masculinefeminine
singularpluralsingularplural
beau / belbeauxbellebelles
nouveau / nouvelnouveauxnouvellenouvelles
vieux / vieilvieuxvieillevieilles
ce / cetcescetteces
  • un bel endroit a beautiful place
  • nouvel an new year
  • ce matin this morning / cet après-midi this afternoon / cette femme this woman
  • une belle-famille a family-in-law / une belle-mère mother-in-law / un beau-père father-in-law
  • C'est un bel endroit pour faire une belle photo de ce beau bâtiment et, en face, de cette grande église. It's a fine place to take a nice photo of that handsome building and, opposite, that grand/big church.

Quantité approximative

Voyons: j'ai une belle salle pour une cinquantaine de personnes. Let's see: I have a lovely room for about fifty people.

NumberApproximate
10 / dixune dizaine
12 / douzeune douzaine
15 / quinzeune quinzaine / une quinzaine de jours a fortnight 1
20 / vingtune vingtaine
30 / trenteune trentaine
40 / quaranteune quarantaine
50 / cinquanteune cinquantaine
60 / soixanteune soixantaine
100 / centune centaine

Le soir vs. la soirée

le soir / le matin / le jour / l'an: precise moment

  • Bonsoir saying goodbye at night or greeting on arrival (a party or a shop, instead of say bonjour in the evening) 2
  • Le soir, je bois un verre avec mes amis. In the evening, I have a drink with my friends. 3
  • Je prends le train le matin. I take the train in the morning. / Je suis du matin. I'm at my best in the morning.
  • J'ai passé trois jours chez mes cousins. I stayed with my cousins for three days.

la soirée / la matinée / la journée / l'année: duration

  • Bonne soirée have a nice evening
  • Cette soirée s'est très bien passée. That evening went very well.
  • Je t’appellerai demain dans la matinée. I’ll call you sometime tomorrow morning.
  • Les chats dorment pendant la journée. Cats sleep during the day.

Vocabulaire

motsexplications
endroitplace
- C'est un endroit très tranquille. It's a very quiet place.
- les gens de l'endroit the local people
- à l'endroit de regarding, with regard to
louerto let, to rent, to hire, to praise
- Ils louent des chambres à des étudiants. They let rooms to students.
- Je loue un petit appartement au centre-ville. I rent a small apartment in the centre of town.
combienhow much, how many
- Ça coûte combien ? / Combien est-ce que ça coûte ? How much does it cost?
- Tu en veux combien ? Deux ? How many do you want? Two?
- Combien est-ce que ça coûte ? - C'est gratuit. How much does it cost? - It's free.
voirto see
- D'ici, on voit mieux. You can see better from here.
- Voyons ce qu'on peut faire. Let's see what we can do.
- (=comprendre) Je ne vois pas pourquoi il a fait ça. I don't see why he did that.
voyons voir let’s see now
- Voyons voir si j'ai quelque chose de plus grand. Let's see if I have something bigger.

Footnotes

  1. Using "une dizaine" and other approximate numbers in French

  2. Soir vs. Soirée

  3. An vs année, matin vs matinée, jour vs journée, soir vs soirée to express a time unit or a duration in French